Editorial Kalandraka

Descripción

Kalandraka fue la primera editorial española especializada en álbumes ilustrados que representamos en Uruguay. Seguimos sintiendo mariposas en la panza cuando hablamos de ella. 

Con sus jóvenes y a la vez maduros 22 años, crece desde el pie y como buen árbol, ha dado muchísimos frutos, teniendo hoy día un catálogo que ronda los 400 títulos. 

¿Cómo contar aquí este proyecto? 

Kalandraka fue concebida como fruto de una experiencia de un proyecto anterior, que tuvo más de diez años de existencia en el que participaban algunos miembros que luego la fundaron: un grupo de teatro para niños. Hija de la cruza de docentes, artistas y profesionales del área del libro, nace en Galicia y se presenta ante la sociedad el 2 de abril de 1998, coincidiendo con el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil. La recién nacida Kalandraka, nutrida en razones pedagógicas y sociales, se propuso en aquel entonces aportar a la educación integral publicando obras de la mejor calidad estética y literaria en gallego, para contribuir a la "normalización" lingüística de su idioma natal.
Dos años después, se animó a publicar también en castellano y encaminó su proyecto hacia el multilingüismo por la que hoy edita sus libros en siete lenguas: gallego, euskera, castellano, catalán, portugués, inglés e italiano. Con el mismo ánimo que la vio nacer y en defensa de lenguas originarias en peligro de extinción, Kalandraka pubicó “Donde viven los monstruos”, el clásico de Maurice Sendak, en maya. 

 

En el año 2012 fue galardonada con el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial y Cultural de España. 
Atravesada por los pilares de la multiculturalidad, la educación en igualdad, el respeto al medio, la animación a la lectura para estimular la imaginación y la curiosidad, Kalandraka viene aportando a los lectores, pequeños y grandes, la posibilidad de acceder a cuentos tradicionales, obras de autor y obras clásicas de autores relevantes tales como Maurice Sendak, Leo Lionni, Adela Turín, Tomi Ungerer, entre otros. Asumiendo el desafío de publicar libros para pre-lectores, para niños y niñas con necesidades de apoyo educativo, libros de ficción, libro-discos, poesía y arte, entre otros. http://www.kalandraka.com/colecciones/

En apoyo a los creadores, realiza anualmente dos convocatorias: el Premio Internacional Ciudad de Orihuela de Poesía para Niños y el Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado. En 2011 ganó este último premio, el uruguayo Martín León Barreto con El camino de Olaj. http://recursosdinamica.com/libro/kalandraka/codigo/9788484647683


En 2013 abre sus puertas en Madrid Espacio Kalandraka, como punto de encuentro en el Barrio de las Letras para realizar exposiciones, talleres artísticos, charlas, jornadas formativas, presentaciones de libros, encuentros con autores e ilustradores y sesiones de promoción de la lectura. http://www.kalandraka.com/blog/2013/11/18/inaugurado-el-espacio-kalandraka-en-madrid/

Y como frutilla de la torta, al cumplir 20 años en 2018 Kalandraka alumbra a Kalandraka TV, un canal de televisión digital "para generar contenidos informativos especializados en el ámbito de la Literatura Infantil y Juvenil, que contribuya a la promoción de este género y sea una herramienta de formación para creadores, profesionales vinculados al libro y la lectura, además de las familias." http://www.kalandraka.com/blog/2018/09/27/nace-kalandraka-tv/

En 2014 Xosé Ballesteros y Manuela Rodríguez visitaron nuestro paisito. En aquel momento, recién comprábamos la casa que hoy alberga a Espacio Dinámica. Y dejaron por aquí, también un soplo de su mágico aliento a nuestro querido proyecto.
Libros para soñar, hoy y siempre.


Fuentes:
http://www.kalandraka.com/
http://revistababar.com/

Compartir